baltic-dream.reismee.nl

Fotoboek is weer online/ Photobook is back online

Het fotoboek is er weer. SVP niet op de knop VERWIJDEREN klikken

Our photo book is back online.Please don't click on VERWIJDEREN


https://www.albelli.nl/onlinefotoboek-delen/dd4ae204-4717-4f38-abe4-aad600317fff

Ons fotoboek heeft oogjes

We hebben er weer een fotoboek van gemaakt. Was best even een klus om uit de veelheid een stel geschikte te vinden, want je blijft knippen met een digitale camera. Maar wij vinden het mooi zo. Voor een aantal van jullie zijn hier heel herkenbare plaatjes bij. Sommige vuurtorens hebben we "geleend" van internet, de wazige zijn eigen werd (en die in Warnemünde). Je kunt het boek bekijken via de link https://www.albelli.nl/onlinefotoboek-delen/dd4ae204-4717-4f38-abe4-aad600317fff eventueel even kopiëren.

In augustus maken we een Donaucruise. We laten daar later meer over weten.

We made a photobook of our trip. It was quite a job to select the proper pictures from the mass available. We like the book. For some of you these will be familiar sights. We "borrowed" a few lighthouses from internet the more hazy ones are made by us (and Jan made the one in WarnemĂĽnde). You can look at the book bij clicking on the linkhttps://www.albelli.nl/onlinefotoboek-delen/dd4ae204-4717-4f38-abe4-aad600317fffcopy it and use it that way)

In August we will go on a Danube cruise, we will let you know in time.

Tot dan /See you later

De eerste verzie is spookachtig verdwenen. Iemand heeft op "Verwijder dit fotoboek" geklikt, dan kan niemand meer kijken.

In some spooky way the first version has disappeared. Probably somebody clicked on "Verwijder dit fotoboek"but that is something you must not do, because after that noby can view it anymore

Copenhagen naar IJlst

We kunnen alleen maar op het schip allerlei activiteiten volgen en in de drukte zitten, want op een zeedag is iedereen aan boord en is het overal erg druk. Voor de lunch krijgen we een beeper mee en om het wachten te veraangenamen bestellen we aan de bar alvast een rosétje. Jan gaat aan de fish & chips en ik aan de fajitas. We zien daarna flarden van Denemarken, veel windturbines en incidenteel een schimmige vuurtoren langs de zuidkust. We zien de veerboot van Putgarden en we maken thee. Na het diner pakken we de koffers in en zetten ze op de gang. Even later zijn ze afgevoerd.

’s Nachts om halfvier word ik wakker en als ik naar buiten kijk varen we net langs Helsingor met het grote kasteel Kronborg in de vroege ochtend. De vuurtoren op een van de kasteeltorens knippert nog. Ruim voor zeven uur zijn we in Kopenhagen bij terminal 1. Het ontschepen gaat uitstekend. Erg goed geregeld (we hebben nog de chaos hier op de Eurodam als schrikbeeld in het hoofd). We gaan rond 8:40 van boord en de bus in naar het vliegveld. Dat is een rit van 40 minuten en we komen langs alle hotels waar we in Kopenhagen ooit gelogeerd hebben (dat zijn er maar drie). Op het vliegveld vinden we de koffers terug en begint het grote wachten, want onze vlucht is om 14:40 en de faciliteiten zijn hier niet denderend. Eenmaal de koffers kwijt en door security, vinden we een plekje voor koffie en smörrebröd. De gate wijzigt van A18 naar A20 en daarna naar A8. De vlucht komt iets te laat binnen en vertrekt ook met een kleine vertraging, maar we landen om 16:00 en hebben de koffers om 16:35. Booschappen bij de Appie op Schiphol Plaza en de (vertraagde) Valk-bus van 17:00. We rijden om 17:30 en files, de brug bij Kornwerderzand en tanken bij Bolsward maken het 19:40 voor we thuis zijn. 29 C is wel een overgang.

Commentaar op Norwegian. Ze hebben het tegenwoordig Keurig voor elkaar. Vriendelijk en correct personeel, schoon schip, goede regeling bij excursies en prima regeling aan het eind van de cruise.

Als het fotoboek klaar is zal ik de link nog op dit blog zetten. We hopen dat jullie het leuk vonden.

On a sea day you can’t go anywhere, just take part in the many crowded activities. For lunch we get a beeper and while waiting we have a glass of rose wine. Jan has fish & chips and I get fajitas. We see parts of Denmark, many wind turbines and every now and then a lighthouse in the distance in southern Denmark. We cross the Putgarden ferry while we drink tea in the cabin. After dinner we fill our suitcases and put them outside the door. they are quickly gone.

At 3:30 am (June 7th) I wake up and looking outside see Castle Kronborg in Helsingor on shore (it is still in use as lighthouse too). Before 7 am we are back at terminal 1 in Copenhagen. Disembarking is excellent. We get to the bus to the airport around 8:40. the drive is about 40 minutes and on the way we see all hotels we ever stayed in in Copenhagen (that is three). At the airport we are re-united with our luggage and the long wait for our flight at 14:40 starts. Once we have got rid of the luggage and cleared security, we find a place for coffee and smörrebröd. Our gate keeps changing from A18 to A20 and in the end back to A8. The incoming flight from Amsterdam is a little late and we also leave a little late, but at 4 pm we land in hot Amsterdam (29 C). The luggage is back with us at 4:45 and we do shopping at Albert Heijn on Schiphol Plaza before we wait for the 5 pm bus to Van der Valk Hotel to pick up our car. We start our journey home around 5:30 pm and due to traffic jams, an open bridge in the Afsluitdijk and a stop for petrol, we arrive in IJlst about 7:40 pm.

We found Norwegian very good this time, nice cabins, clean, good food, friendly and efficient servants and staff and excellent the way they organize the excursions and the disembarkation.

When the photobook is ready, I will put the link on the blog. We hope you liked it.


Helsinki en Stockholm

Na vertrek uit Sint-Petersburg zondagavond varen we tijdens het diner langs Kronshtadt een marine/haven en er zit ook een stormvloedkering. Bovendien twee vuurtorens, maar we hadden geen camera mee, dus dat wordt googelen (schrijf je dat zo). Naast ons een stel uit Costa Rica waar we met handen en voeten en onze zeer basale kennis van Spaans mee praten.

Maandag 4 juni om halfzeven liggen we in de vroegere vrachthaven van Helsinki naast een modern ferry-terminal. We hebben Easy Helsinki geboekt en maken zo een ritje door de stad. Het is een feestdag verjaardag van de man (een maarschalk) op het paard op de foto en op het Senaatsplein staat het leger met tanks en militairen voorlichting te geven. Leuke stop bij het Sibeliusmonument en veel jugendstil en moderne architectuur. In de oude Nokiafabriek zitten nu theaters. Rond de middag zijn we terug. Het is een graad of 18 en er staat een straf windje, maar later in de middag komt de zon aan onze kant en kunnen we op het balkon (niet lang). We vertrekken om zeven uur.

Woensdag is schoonzus jarig en dat missen we helaas dit jaar, maar wel van harte gefeliciteerd. We zijn tegen zevenen in Nynäshamn, een van de havens van Stockholm. Het is een behoorlijk eind ten zuiden van de Zweedse hoofdstad en omdat we vaker geweest zijn, besluiten we er een luie leesdag van te maken. Het is mooi weer, met fikse wind en freezing volgens de bemanning (9-13 C). We zien regelmatig veerboten laden en lossen en vertrekken naar Gotland. We blijven hier tot zeven uur vanavond. Ook vanavond weer een raamtafeltje tijdens het diner. Jan is goede maatjes met Josephine en dat helpt.

We worden wakker op zeedag, woensdag 6 juni en gaan ontbijten. We merken dat veel mensen uitslapen, want het is rustig bij het ontbijt. Als we teruggaan zien we Bornholm en vanuit onze hut even later de zuidpunt van Zweden. Het is 14 C, maar er is minder wind. De terugreis zal ik vanuit IJlst op de site zetten.

Sunday night after leaving St. Petersburg we see Kronshtadt on starboard (marine harbor – google time Bernie) and there are two tall lighthouses. Stupid, we left the camera in the cabin, Next to us a couple from Costa Rica and with hands and feet a little Spanish and we have a conversation. Monday June 4 at 6:30 am, we are in what used to be the old freight harbor, being rebuild to residential area and cruise and ferry harbor. We have a short tour of town and see the Sibelius monument, a lot of Jugendstil and modern architecture and the old Nokia factory where are several theaters nowadays. The marshal on the horse has his birthday today and that is yearly celebrated on Senate Square (near the Lutheran cathedral) with a show by the military, so we cannot stop there. Just a short trip near the open-air market and back to the ship. It is about 18 C and there is a strong breeze. We leave at 7 pm.

We are missing sister-in-law’s birthday today (June 5th), but we will make up for that next year when she will celebrate again. At 7 am we arrive in Nynäshamn, one of Stockholm’s harbors. It is south of the Swedish capital and quite distance to town, so we decide to make this a leisurely reading day. We have some clouds, see the ferries to Gotland, there is a strong breeze and it is only 9 to 13 C (freezing according to the crew). We will stay here till 7 pm. We have another window table for dinner thanks to Jan’s “relationship” with Josephine.

On Wednesday Jun 6th we have another seaday. People obviously sleep in because breakfast is very quiet. At the end we sail past the big Danish island of Bornholm and a little later from the cabin we see Sweden’s most southern point. Temperature is 14 C, but with less wind than yesterday. I will tell you about the last day and the journey home, from IJlst.


Tallinn en Sint Petersburg

Vrijdag is het 1 juni en komen we tussen zeven en acht aan in Tallinn, de hoofdstad van Estland, We hebben er sinds WarnemĂĽnde 572,5 nm opzitten. We hebben heerlijk geslapen, kleine golfjes en nauwelijks geluid. Naast ons ligt de Aida Cara (waren we mee op de Canarisch Eilanden en Cabo Verde). Het lijkt een minibootje. We ontbijten met een Pools stel uit Gdansk en melden ons in het grote theater. We doen scenic Tallinn met de bus. Het centrum omcirkelen we en we zien flitsen van waar we op onze Hanzetour in 2008 waren voor we koers zetten naar het Kadriorg Park met oude huizen en veel bommen. Een stop bij het enorme songfestivalterrein voor we verder gaan naar het oosten en bezoeken de Teletorn en het monument van de menselijke keten (losmaken van de Baltisch staten van de USSR) voor we afzakken naar de kust en de Olympische jachthaven (1980, Moskou) in Pirita bezoeken. We stoppen nogmaals voor een uitzicht met panorama van de stad voor we terugrijden. We ronden richting westen van de stad nogmaals het centrum voor we teruggaan naar de Breakaway. Ons nieuwe buurschip is Brilliance of the Seas (Cora en Peter). Lunchtijd om 13:30.

Om 16:45 vertrekken we weer. Lang uitzicht op de stad en de kust. Op verschillende eilandjes ontdekken we bakens en ook twee, nog onbekende vuurtorens (voor ons dan). We houden het lang uit buiten. Bij het diner is het erg druk. We moeten even wachten op een tafel, maar heel lang duurt het niet.

We slapen in terwijl het schemert en worden om drie uur zaterdagmorgen wakker als de zon alweer opkomt. Heel korte nachten hier, Als we opstaan rond zeven uur, liggen we al aan de wal (190 nm vanaf Tallinn gevaren). Daar zijn ook Celebrity Silhoutte en de kleine Viking Sun. Tijdens het ontbijt maakt Brilliance of the Seas er een kwartet van. We zien veel mensen op tours gaan, maar wij blijven vandaag aan boord. Morgen gaan we een rondvaart maken op de Neva. We worden bijgetankt, zien een grote moderne brug, een voetbalstadion voor het komende WK en een of ander scherp naaldvormig gebouw (voor Gazprom, nog niet helemaal klaar). Verder weinig reuring, want je mag er niet zomaar af, tenzij je een visum hebt en wordt opgehaald. Het is 15C. De Celebrity and Viking schepen vertrekken kort na elkaar tussen vijf en zes. Grappig is dat de tijd aan wal een uur later is dan aan boord. Mooie zonsondergang, hoewel, echt donker wordt het niet.

 

Onze Neva River cruise begint met een busrit van het havengebied (reclaimed land) naar het centrum en we herkennen veel bekende plaatjes. We stappen over op een rondvaartboot en vertrekken voor ongeveer anderhalf tot twee uur. We zien veel pastelkleurige vroegere paleizen en dingen als het circustheater, een park waar volop getrouwd wordt (zondag is trouwdag in veel landen), we bereiken de brede Neva en zien de kolommen die vroeger vuurtorens waren, de Hermitage, de Admiralty, de Church of Spilled Blood en de kathedraal en allerlei gebouwen met gouden torens en koepels. We vermaken ons best. We worden uiteraard aan het eind naar een souvenirwinkel gebracht (met toiletten en heel veel matrushkas). Rond halfzes zijn we weer bij het schip. Om zes uur vertrekt de Brilliance en wij een uurtje later. Het is vandaag 19C.

Friday it is June 1 when we arrive in Tallinn, the capital of Estonia. Aida Cara is there too (been on that ship in Canary Islands and Cabo Verde). We take the Scenic Tallinn excursion, circle the old town (no busses allowed), Kadriorg Park, Teletorn and the monument of the human chain to memorate the rising of the Baltic States at the end of the 80-ies. We stop in Pirita at the Olympic Yacht harbor (1980, Moscow) and have another stop for a panoramic view of the old city and the Gulf of Helsinki. Back to the city, to the westside this time before returning to the ship. Our new neighbor is Brilliance of the Seas (Cora and Peter). Time for lunch.

We leave at 4:45 pm and have a good sight of the city and the coast. There are many islands and we find two lighthouses on them (up to now unknown to us). We stay outside for a long time. At dinner we must wait before getting a table, all restaurants are crowded. When we prepare for bed it is still light and when we wake-up at 3 am sun is already almost back. Very long days here this time of the year. We rise around 7 am and are in Saint Petersburg already. Also, there are Celebrity Silhouette and Viking Sun and when we come back after breakfast also Brilliance of the Seas has arrived. It is 15C and we get new petrol while looking at a new bridge across Neva river, a football (soccer) stadium, and a high, sharp building (not quite finished but it is for Gazprom) and while hydrofoils go up and down. We have booked a river Neva cruise for tomorrow and today we stay on the ship. You are not allowed off without a tour or as individual if you don’t have visa.

Both Celebrity and Viking leave between 5 and 6 pm. The ships time is now one hour behind the time ashore. Lovely sunset.

The river cruise is lovely, and we see a lot of the sights in St. Petersburg from Neva River, like Admiralty, Hermitage, Cathedral of Spilled Blood (restauration going on), different former palaces and the many golden roofs. We end with a shop with matrushkas. Back to the ship around 5:30 pm. The Brilliance leaves just after 6 pm and we a little later. Temperature today 19 C.


dag/day 1, 2 and 3

We eten in Copenhagen in de hotelbar met uitzicht op de stad en glimmend zien we de kerk met de trap aan de buitenkant van de torenspits. Die hebben we ergens in de jaren 90 beklommen. Nostalgisch momentje!

Dinsdag 29 mei rond elf uur een taxi naar de cruise terminal, dwars door hartje Kopenhagen, langs het raadhuis, het paleis en Nyhavn. Daar aangekomen de bagage afgeven, lopen naar de andere kant van het gebouw en in checken en dan net voor twaalf uur al aan boord zijn. Eerst lunchen, want de hutten zijn nog niet klaar. Enorm buffet. Rond halftwee kunnen we wel naar de hut op dek 9. Mooi ruim met een mini-balkonnetje, maar heerlijk om even op te zitten. Het schip ziet er zeer verzorgd uit. De bagage kunnen we net over drieën uitpakken en en om vier uur zitten we in het casino. Nee, niet om te gokken, maar voor de security instructie. Even over vijven vertrekken we langs een Princess- en een MSC-schip. We drinken een borrel op ons balkon, eten ook nu in het buffetrestaurant op dek 15 en genieten van het uitzicht op de Zweedse kust (Malmö, Landskrona) en later het Kattegat. Veel vrachtschepen en af en toe een eilandje. Op Hesselo ontdekken we een grote vuurtoren. Prachtige avond.

Woensdag 30 mei leggen we om zeven uur aan in Warnemünde na 239,5 nm. De temperatuur aan het eind van de ochtend is 24 C. We ontbijten en lezen wat en daarna gaat Jan aan de wandel. Hij loopt richting station, veerboot naar de overkant en dat is ook richting vuurtoren en strand. Hij ziet ook de oude vissershaven en maakt mooie foto’s. Achter ons ligt het MSC-schip dat ook in Copenhagen lag en het is een levendige bedoening op de wal.

We lunchen in een pub-achtig ding, zijn veel buiten en verkennen het grote schip een beetje. Veel Spaanstalige passagiers en veel Aziaten. Niet vervelend, maar duidelijk anders dan bij Holland America of Princess. ’s Avonds eten we in een van de drie grote restaurants. Rustig, verzorgd en lekker. Daarna rond tien uur vertrekken we. Omdat het schip zo lang is moeten we achteruit en daarna verder de haven in om te kunnen draaien, die happening duurt alles bij elkaar een klein uur. Keurig precisiewerk! De klok gaat een uur vooruit voor we naar bed gaan.

Woensdagmorgen is het nog steeds prachtig weer, hoewel het buiten maar een graad of 15 is (in de luwte en de zon heerlijk). We varen vandaag de hele dag, Ten noorden van Polen en later aan de oostkant van Gotland, waar we niks van zien. We boeken enkele excursies, drinken koffie, lezen en zijn lui.

We have a bar meal in Copenhagen with a view of the city and we see the church with the spiral staircase on the outside of the tower glowing in the sun. Nostalgic moment!

Tuesday May 29 around 11 am we have a taxi to the cruise terminal. We drive along city hall, the royal palace and Nyhavn. Taxi rate is fixed, so no worries in rush hour. We never stopped and were on board just before noon. First lunch and about 1:30 pm we could go to our cabin on deck 9. Security in the casino at 4 pm and sail away little after 5. We sailed along the Swedish coast towards Kattegat and even saw a nice lighthouse on the island Hesselo.

We arrived in WarnemĂĽnde after 239,5 nm at 7 am. Temperature at noon about 24 C. Jan does his daily walk and passes the railway station, the ferry to cross the harbor entrance and reaches the old fishing harbor. He takes pictures of the lighthouse (dysfunctional nowadays) and finds me some sand. We have lunch in the Irish pub and we find out about the ship. We read, look at the things happening onshore and enjoy the weather. MSC Orchestra is behind us and leaves about 6 pm.

We have dinner in one of the main dining rooms and the food and presentation is excellent. We start leaving around 10 pm. We move backward around the corner, then sail further int the harbor to turn around the long ship. This expedition takes about an hour, but you can see they have done this before! We turn the clock one hour forward before going to bed.

Wednesday 31st the weather is still sunny and clear, a little windy though, waves moderate. Temperature around 15 C but in a sunny and secluded place very pleasant. We book an excursion, drink coffee, read and eat and are just plain lazy.

 


Privacy en naar Kopenhagen / Privacy and towards Copenhagen

In het kader van de Privacywet: iedereen die dit niet wil krijgen, gelieve zich af te melden! Maar meelezen mag hoor.

27 mei is zondag en het is de dag dat we na meer dan een jaar weer een cruise gaan maken. We ruimen thuis alles op en drinken nog even koffie maar om 12:00 scherp, vertrekken we van het Frisiaplein. We hebben er mooi weer bij. De rit gaat vlot. We zwaaien naar Cornelis Lely bij het monument op de Afsluitdijk en in Noord-Holland eten we een broodje bij de pomp in de Beemster. Zelfs de Coentunnel gaan goed. We zijn rond halfdrie bij Van der Valk A4 en terwijl Jan de auto op lang parkeren zet, duw ik de bagagekar de bult op en ga inchecken. We krijgen een upgrade van een standaardkamer naar comfortkamer 210. Om vijf uur gaan we naar beneden en we zien even later Cora en Peter binnenlopen. We drinken op het terras een pilsje/wijntje en gaan daarna heerlijk en vooral gezellig eten. Een heel gezellig begin van de vakantie.

Maandagmorgen de 28e na het ontbijt nog even rustig getutteld op de kamer en tegen tienen naar beneden voor de shuttle. Bomvol, Schiphol ook bomvol, en dan is het niet eens een drukke dag. De borden geven aan dat we naar balie 1A moeten. Dat is niet in de oude terminal, maar in een nieuwer stuk ernaast (flink eind lopen maar de bagage op een kar, dat scheelt). Een flinke rij mensen die daar ook in moeten checken staat voor (en even later achter ons). Het lukt. We vragen ons alleen oprecht af waarom sommige mensen een kwartier nodig hebben en de halve bagage moeten omkeren om een ticket of een ID te vinden. Wij zijn zo klaar en op weg naar Security. Jan doet de gebruikelijke striptease (broekriem uit, vestje uit) en we halen de halve handbagage uit de tassen, want dat moet in een bak (bakken op). Uiteindelijk Jan weer in de kleren, alles weer in de tassen en dan naar de gate. D61. Heeft iemand de plattegrond van Schiphol in het hoofd … dat is best een eindje lopen en dan omhoog en vervolgens weer omlaag. Kortom ik heb met Jan’s ochtendwandelingetje meegedaan. Zit je daar net even bij te komen, blijkt de vlucht naar Lissabon voor ons aan D61 vertraagd te zijn en is onze gate veranderd naar D62, dus wij weer omhoog oversteken en weer naar beneden. Tjonge-jonge wat een gedoe.

De vlucht is 99,9% vol, er is een lege stoel en die zit naast mij. Ik heb voor mij 8C gekozen en voor Jan 8D, doen we altijd op korte vluchten, allebei aan het gangpad. We zijn op tijd klaar voor vertrek, maar het push-back-voertuig (raar woord, maar iedereen noemt dat zo) blijkt verdwenen te zijn. Die komt een kwartier te laat, maar om 12:55 gaan we richting Polderbaan. We hebben dus echt heel Schiphol gehad vandaag. Over de Duitse Wadden en Jutland richting Kopenhagen. Prima sandwich in tegeltjeskarton en na een dik uur, landen we op Copenhagen International Airport. Woedend druk ook daar. We hobbelen naar de bagagebanden en na het oppikken van de koffers naar buiten. In de file voor een taxi, maar uiteindelijk rijden we rond een uur of drie een file in richting stad. We moeten er bij de eerste afslag af en laten dan de file achter ons. We komen aan bij het Copenhagen Island Hotel. Kleine, strak en slim ingerichte kamer in frisse kleuren en met een houten vloer. Het is 20 graden en zonnig. Morgenochtend nog een taxirit naar de Norwegian Breakawy en dan begint ons vaaravontuur.

If, for privacy reasons you don’t want to receive this, please let us know. But we love it when you travel with us.

After over a year we set out on the trip towards a cruise. 12 am sharp on May 27, we drive from IJlst to Afsluitdijk to salute Cornelis Lely, we buy and eat a sandwich at a gas station in UNESCO World Heritage Beemster and arrive about 2:30 pm at Van der Valk Hotel Schiphol A4 (well-known to some of you). We meet Cora and Peter around 5 pm and have drinks on the terrace before eating a very “gezellig” meal in the restaurant. A lovely way to start the holidays.

After breakfast, we have the 10 am shuttle to the airport. We have to check-in (already done online) and leave out luggage at 1A, a new addition to the terminal. Quite a walk. From there through security and then all the way to gate D61. That is upstairs and later Downstairs. As there is a delayed flight at D61 we find out, we have to go to D62. That works out OK. Our flight was ready to leave on tome, however the push-back vehicle had gone missing, so we left 15 minutes late. To make a long story short, the flight was OK, 99,9% full, one empty seat, next to me (lucky Aaltje). At 3 pm we walk outside to the crowded taxi stand and found a car to take us to the Copenhagen Island Hotel. Tomorrow another short taxi drive to Norwegian Breakaway before sailing at 5 pm.


Welkom op mijn Reislog! / Welcome to our blog!

English at the end

Eindelijk is duidelijk dat we de vorig jaar al geplande cruise kunnen gaan maken.  Na een paar hectische maanden met veel ziekenhuiszaken, kregen we deze week te horen dat mijn blaas ook nu weer goed reageert op de behandelingen. Ik heb er ondertussen al zes gehad, het is gecontroleerd en er zijn geen foute cellen meer gevonden. De volgende serie is eind augustus (dan drie) en zo verder verdeeld over een paar jaar. Ze houden me goed in de gaten. Op het moment heb ik er dankzij de pollen een lichte longontsteking bij, maar die ben ik met antibiotica aan het verslaan en we hebben nog ruimt drie weken voor vertrek. Hier komt het:


Vanaf nu zul je hier regelmatig nieuwe verhalen en foto's vinden, en via de kaart weet je altijd (ongeveer) precies waar we ons bevinden en waar we zijn geweest! Dit keer wordt het een cruise in de Baltische Zee (ook bekend als de Oostzee). We varen met een schip van NCL (Norwegian Cruise Line), genaamd Norwegian Breakaway. We vliegen de dag voor de cruise naar Kopenhagen en vertrekken daar na een overnachting in een hotel. We doen WarnemĂĽnde, Tallinn, St. Petersburg, Helsinki en Stockholm aan voor we terugkomen in Kopenhagen. Duimen jullie voor mooi weer?

Als je dit leest doordat je een link hebt gevolgd in een mailtje van Reismee, hoef je niks te doen. Wil je dat niet meer, dan kun je je afmelden. Opnieuw aanmelden kan ook aan de rechterkant. Het logo is geleend van de Baltic Dream-reeks die in september 2016 in IJlst werd opgevoerd. Een fantastisch evenement destijds.

We zie je graag terug op ons reisblog en zijn altijd blij om berichtjes en reacties van je te lezen!

Leuk dat je met ons meereist!

Alie en Jan

After a couple of months with many visits to hospital, yesterday we heard that the results are GOOD: mo more wrong cells and they will continue to treat me with BCG, like they did five years ago. Here is what we will do three weeks from now:

This is the place to follow our experiences and adventures during this trip. From now on you will regularly find new stories and pictures  (verhalen en foto's) and on the map (kaart), you can see where we are and have been! This time we will go on a cruise in the Baltic. We will sail on NCL Breakaway (Norwegian Cruise Line). We fly to Copenhagen and after a night sleep, we will board the ship. We will visit WarnemĂĽnde, Tallinn, St. Petersburg, Helsinki and Stockholm before coming back to Kopenhagen.  We hope you will order good weather for us.

You will receive an email from Reismee whenever we have added a new story or new photo’s.

We look forward to your comments and messages (you can add them by clicking Reageren).

The header op this blog is borrowed from the series Baltic Dream presented in September 2016 all over IJlst (on the canals, with even the guests in boats, and at windmill De Rat. 

Nice that you can join us  on our trip.

Alie and Jan